Språk är ett av de största problemen vi står inför när vi ska resa till ett främmande land, särskilt om det inte är engelsktalande. I den här artikeln visar vi totalt fem översättningsapplikationer som du kan använda på din smartphone för att underlätta resor utomlands.
Google-objektiv
Google Lens är en komplett applikation utvecklad av Google, som vi kan installera gratis på vår Android-smartphone. Ett av de mest praktiska verktygen för resenärer är möjligheten att översätta texter i realtid med endast kameran på vår mobil.
Denna teknik utvecklades av Word Lens-applikationen, som köptes för några år sedan av Google, och integrerade denna intressanta funktionalitet i Google Lens. Som alla maskinöversättningstjänster är syntaxen och grammatiken långt ifrån perfekt , men det är ett bra alternativ som vi har när vi reser.
Tala och översätt
Speak and Translate är ett annat översättningsverktyg som inte kommer att vara till någon hjälp. Det är ett program som vi kan använda för att översätta ljudinspelningar automatiskt . Deras tjänst fungerar på mer än 100 språk, så det blir ganska svårt för oss att inte hitta den vi behöver.
Det är en betald applikation, men den erbjuder oss en gratis version som gör att vi kan översätta ett begränsat antal röstinspelningar. För sin verksamhet använder de Microsofts servrar , som är bland de mest avancerade.
jag översätter
Vi fortsätter med iTranslate, en annan bra applikation som vi kan använda för att översätta texter och ljudinspelningar på ett mycket bekvämt sätt. I det här fallet har den stöd för 90 språk , så det blir vår perfekta följeslagare när vi planerar en utomlandsresa.
Den har en mycket intressant funktion som låter dig länka två telefoner , på det här sättet kan vi prata med en annan person och att applikationen ansvarar för att översätta konversationen i realtid.
Den fria versionen har ganska avancerade funktioner, till exempel en ordbok med synonymer och antonymer, och olika dialekter. Pro-versionen går längre med möjligheterna att översätta texter med mobilkamera, ett offline-driftsätt, möjligheten att välja en manlig eller kvinnlig röst och översättning av röstmeddelanden.
Microsoft Translator
Microsoft Translator är en översättningsapplikation utvecklad av Microsoft, som erbjuder oss många möjligheter gratis. Du kan använda det här programmet för att översätta både röstmeddelanden och textmeddelanden, antingen på din mobil eller på datorn.
Den stöder totalt 60 språk och gör att översättningar kan delas via text, e-post eller på sociala medier. När det gäller röstöversättningar kan du lyssna på dem i tre olika hastigheter för att underlätta förståelsen, något som kommer att vara ganska användbart om du befinner dig ganska bullrigt.
Dess avancerade algoritm är också ansvarig för att hitta alternativa översättningar och analysera betydelsen av ord . På detta sätt kan du välja mellan de synonymer som bäst passar de vanligaste uttrycken.
Google översättare
Naturligtvis kan vi inte glömma Google Translate, som säkert är den mest använda och mest populära maskinöversättningstjänsten i världen. De viktigaste funktionerna i denna applikation är stödet för 103 språk i skrivna texter , integrationen med andra applikationer för att snabbt kunna översättas och möjligheten att översätta mellan 59 språk utan internetanslutning.
Den är också kompatibel med optisk igenkänningsteknik, så att vi kan använda mobilkameran för att automatiskt översätta text på 38 språk . När det gäller röstkonversationer kan du göra dubbelriktade översättningar mellan 32 språk.